إشكالية ترجمة المصطلح النقدي في مسرد المصطلحات لكتاب مناهج النقد الأدبي المعاصر للدكتور سمير حجازي قسم: اللغة العربية
إشكالية ترجمة صيغ التعجب والهتاف في رواية (آخر يوم في حياة محكوم عليه بالإعدام) للأديب فيكتور هوغو ترجمة فاطمة الطبال دراسة تحليلية نقدية قسم: اللغة العربية
إشكالية تعريب الأساليب في قرارات لجنة الألفاظ والأساليب في مجمع اللغة العربية بالقاهرة الرابط نموذجا قسم: اللغة العربية
إشكالية حدود الترجمة الآلية ترجمة نظام (سيستران) للمتلازمات اللفظية إنجليزية عربية قسم: اللغة العربية
إشكالیة زیادة المبنى ودلالتھا على زیادة المعنى دراسة تطبیقیة على السین وسوف في القرآن الكریم قسم: اللغة العربية
